| enlace original: Office 2007 - muy lento http://dematac.org/files/Puntos_de_Descarga_de_Aguas_Negras_y_Pluviales_en_el_Lago_de_Catemaco.docx convertido de Office 2007 a Office 2003 - muy lento http://www.catemaco.info/docs/laguna/2007descargas.doc |
| Puntos de Descarga de Aguas Negras y Pluviales en el Lago de Catemaco. El autor es actualmente desconocido. El documento apareció por primera vez en Internet en 2008. Debido a que el documento original carga muy lentamente, me tomé la libertad de editarlo para facilitar la lectura. Todas las fotos se han omitido. |
| catemaco.info |
| documentos guardados - saved documents |
En reportes del INEGI de 1995, reportan que 93% de la población en Catemaco cuenta con drenaje (Gobierno del Estado de
Veracruz, 2004).
La zona centro cubre al 100% del servicio de drenaje a través de una tubería de concreto de 8” de diámetro (20.3 cm)
construida en el año de 1955. Esta red está integrada por dos colectores, el primero sobre la calle Ma. Boetigger con
orientación Norte-Sur, el cual entronca con el colector de la avenida Francisco I. Madero con dirección Poniente, las aguas
negras son vertidas en la desembocadura del lago (Gobierno del Estado de Veracruz, 2004). Esta información no se pudo
corroborar con los planos de drenaje del municipio debido a que se negó el acceso a esta en el Ayuntamiento.
Actualmente la red presenta algunos problemas por el diámetro de 8” (20.3 cm). En época de lluvias los colectores rebasan
su capacidad por los volúmenes adicionales de agua provocando que la avenida Francisco I. Madero, que es la parte baja
de la zona, las aguas salgan por las tapas de los pozos de visita (Gobierno del Estado de Veracruz, 2004).
La zona no tiene alcantarillado para aguas pluviales, debido a la topografía de la zona. Tiene un desnivel en la parte Norte
hacia el lago, las aguas de lluvia escurren sobre las calles y desembocan algunas en la calle de Zaragoza (Gobierno del
Estado de Veracruz, 2004). Esta información difiere de nuestras observaciones realizadas, al hacer un recorrido completo
de la Ciudad de Catemaco, encontramos 17 descargas directas de aguas pluviales, las cuales se aprecian en las calles de
Revolución, Xicoténcatl, Corregidora, Rayón, Bravo, María Boetigger, García Mantilla, 2 de abril, Abasolo, Vicente Guerrero,
Unión, Progreso, Democracia, libertad, así como otras dos ubicadas frente a la Posada Koniapan y otra junto un terreno al
lado de esta. Todos estos puntos de descargas pluviales fueron fáciles de identificar por su estructura y tipo de rejillas
que las comprenden, que se diferencian de las de aguas negras y potable que son tapas de metal cerradas con la leyenda
“agua potable”. Justo este tipo de rejillas para las aguas pluviales son parte del problema de estas descargas ya que al ser
rejillas de barras muy abiertas la basura se mete al ducto provocando se tapen y/o arrastren la basura y suciedad de las
calles directo al lago.
Agua potable Aguas Negras Aguas Pluviales
En una entrevista realizada al trabajador de Saneamiento Francisco Cervantes de la Comisión de Agua de Estado de
Veracruz (CAEV), ubicado en Xalapa, nos comentos que ellos hacen limpieza de las 230 líneas de alcantarillado de
Catemaco cada ocho días como apoyo al ayuntamiento de Catemaco, son 30 personas las que trabajan en colaboración con
el ayuntamiento de Catemaco. Nos comento que lo que más remueven del alcantarillado es arena que es arrastrada desde
las partes más altas, también nos comento que la parte de desagüe de origen pluvial eran los que tenían las tapas con
rejillas abiertas y el mantenimiento de estas es competencia del ayuntamiento.
Photo:(Personal del CAEV, Xalapa limpiando alcantarillado en Catemaco.
Al preguntar en el ayuntamiento nunca se nos dio una respuesta sobre el mantenimiento al drenaje pluvial y por entrevistas
con ciudadanos nos informamos que ellos nunca han visto que limpien estos ductos y que en temporadas de lluvia el agua
sucia se desborda en las calles arrastrando basura directo al lago, lo cual hace que el agua limpia de lluvia se vierta sucia y
contaminada al lago.
Otro tipo de descargas al lago son la de aguas negras, en este caso nos encontramos con dos evidencias: la visible y la no
visible, de la primera donde encontramos evidencia fue en la Colonia Espagoya o “playa Espagoya” donde se ubicaron tres
puntos de desagüe directo de aguas negras, uno de ellos esta frente al grupo de AA aquí se vierte tanto aguas negras
como pluviales, el segundo es casi a la mitad de playa Espagoya, justo debajo de un cuadro de piedras donde había señales
(residuos de jabón) que indicaban la gente lava su ropa y el tercer punto es frente al restaurante Espagoya el cual tiene su
drenaje directo al lago. Hay que remarcar en esta zona aledaña a la zona “turística” de Catemaco, las condiciones del
paisaje del lago están aun más deterioradas, un olor más pestilente y materia orgánica acumulada en las orillas es más que
evidente.
En la zona encontramos a tegogoleros trabajando y al entrevistarlos nos comentaron sobre la segunda evidencia de aguas
negras, la no visible, y nos dijeron hay descargas de drenaje directas debajo del nivel del lago en Espagoya ellos nos
identificaron tres puntos (uno por la virgen, uno en medio y otro en la orilla) también nos comentaron que hacia la parte de
Catemaco hay más de estos desagües no visibles. En entrevista con la Sra. Rosa Juárez habitante de Catemaco nos platico
que en una ocasión ella junto con su familia estaban nadando en la playa de Espagoya pero la presencia de excremento
humano dentro del lago los hizo salir corriendo, nos cuenta también que las malas condiciones de esta playa hace que
desde hace unos años nadie se meta a nadar ahí.
Descarga visibles de Aguas Negras y Pluviales en el Lago de Catemaco.
Las imágenes fueron tomadas iniciando el malecón, del lado de la calle Revolución, terminando en la Carretera Federal (de
este a oeste). Se ubicaron todos los puntos visibles de descarga de aguas vertidas al Lago así como su referencia con las
calles de donde provienen estas.
Se captaron imágenes de dos perspectivas: 1) El origen que es la parte superior al malecón, donde se puede ubicar el tipo
de alcantarillado de donde vienen estas aguas y 2) el destino que es la parte inferior al malecón donde se aprecia la salida
directa del agua.
Imágenes de descargas pluviales encontradas en la orilla del malecón en Catemaco
Imágenes de desagüe de aguas residuales en Espagoya
1. Frente a terreno que se vende, junto a posada Koniapan (a la orilla malecón)
2. Frente a Posada Koniapan
3. Calle Revolución
4. Calle Xicoténcatl
5. Calle Corregidora
6. Calle Rayón
7. Calle Nicolás Bravo
8 y 9. Plazuela del Embarcadero, en este punto hay dos desagüe, uno a cada lado de la plaza, uno frente a los puestos de
artesanías y el otro frente a la calle María Boettiger.
10. García Mantilla
11. Plazuela del Cristo (frente a calle 2 de abril)
12. Callejón Abasolo
13. Calle Vicente Guerrero
14. Calle Unión
15. Calle Progreso
16. Calle Democracia
17. Calle Libertad
Veracruz, 2004).
La zona centro cubre al 100% del servicio de drenaje a través de una tubería de concreto de 8” de diámetro (20.3 cm)
construida en el año de 1955. Esta red está integrada por dos colectores, el primero sobre la calle Ma. Boetigger con
orientación Norte-Sur, el cual entronca con el colector de la avenida Francisco I. Madero con dirección Poniente, las aguas
negras son vertidas en la desembocadura del lago (Gobierno del Estado de Veracruz, 2004). Esta información no se pudo
corroborar con los planos de drenaje del municipio debido a que se negó el acceso a esta en el Ayuntamiento.
Actualmente la red presenta algunos problemas por el diámetro de 8” (20.3 cm). En época de lluvias los colectores rebasan
su capacidad por los volúmenes adicionales de agua provocando que la avenida Francisco I. Madero, que es la parte baja
de la zona, las aguas salgan por las tapas de los pozos de visita (Gobierno del Estado de Veracruz, 2004).
La zona no tiene alcantarillado para aguas pluviales, debido a la topografía de la zona. Tiene un desnivel en la parte Norte
hacia el lago, las aguas de lluvia escurren sobre las calles y desembocan algunas en la calle de Zaragoza (Gobierno del
Estado de Veracruz, 2004). Esta información difiere de nuestras observaciones realizadas, al hacer un recorrido completo
de la Ciudad de Catemaco, encontramos 17 descargas directas de aguas pluviales, las cuales se aprecian en las calles de
Revolución, Xicoténcatl, Corregidora, Rayón, Bravo, María Boetigger, García Mantilla, 2 de abril, Abasolo, Vicente Guerrero,
Unión, Progreso, Democracia, libertad, así como otras dos ubicadas frente a la Posada Koniapan y otra junto un terreno al
lado de esta. Todos estos puntos de descargas pluviales fueron fáciles de identificar por su estructura y tipo de rejillas
que las comprenden, que se diferencian de las de aguas negras y potable que son tapas de metal cerradas con la leyenda
“agua potable”. Justo este tipo de rejillas para las aguas pluviales son parte del problema de estas descargas ya que al ser
rejillas de barras muy abiertas la basura se mete al ducto provocando se tapen y/o arrastren la basura y suciedad de las
calles directo al lago.
Agua potable Aguas Negras Aguas Pluviales
En una entrevista realizada al trabajador de Saneamiento Francisco Cervantes de la Comisión de Agua de Estado de
Veracruz (CAEV), ubicado en Xalapa, nos comentos que ellos hacen limpieza de las 230 líneas de alcantarillado de
Catemaco cada ocho días como apoyo al ayuntamiento de Catemaco, son 30 personas las que trabajan en colaboración con
el ayuntamiento de Catemaco. Nos comento que lo que más remueven del alcantarillado es arena que es arrastrada desde
las partes más altas, también nos comento que la parte de desagüe de origen pluvial eran los que tenían las tapas con
rejillas abiertas y el mantenimiento de estas es competencia del ayuntamiento.
Photo:(Personal del CAEV, Xalapa limpiando alcantarillado en Catemaco.
Al preguntar en el ayuntamiento nunca se nos dio una respuesta sobre el mantenimiento al drenaje pluvial y por entrevistas
con ciudadanos nos informamos que ellos nunca han visto que limpien estos ductos y que en temporadas de lluvia el agua
sucia se desborda en las calles arrastrando basura directo al lago, lo cual hace que el agua limpia de lluvia se vierta sucia y
contaminada al lago.
Otro tipo de descargas al lago son la de aguas negras, en este caso nos encontramos con dos evidencias: la visible y la no
visible, de la primera donde encontramos evidencia fue en la Colonia Espagoya o “playa Espagoya” donde se ubicaron tres
puntos de desagüe directo de aguas negras, uno de ellos esta frente al grupo de AA aquí se vierte tanto aguas negras
como pluviales, el segundo es casi a la mitad de playa Espagoya, justo debajo de un cuadro de piedras donde había señales
(residuos de jabón) que indicaban la gente lava su ropa y el tercer punto es frente al restaurante Espagoya el cual tiene su
drenaje directo al lago. Hay que remarcar en esta zona aledaña a la zona “turística” de Catemaco, las condiciones del
paisaje del lago están aun más deterioradas, un olor más pestilente y materia orgánica acumulada en las orillas es más que
evidente.
En la zona encontramos a tegogoleros trabajando y al entrevistarlos nos comentaron sobre la segunda evidencia de aguas
negras, la no visible, y nos dijeron hay descargas de drenaje directas debajo del nivel del lago en Espagoya ellos nos
identificaron tres puntos (uno por la virgen, uno en medio y otro en la orilla) también nos comentaron que hacia la parte de
Catemaco hay más de estos desagües no visibles. En entrevista con la Sra. Rosa Juárez habitante de Catemaco nos platico
que en una ocasión ella junto con su familia estaban nadando en la playa de Espagoya pero la presencia de excremento
humano dentro del lago los hizo salir corriendo, nos cuenta también que las malas condiciones de esta playa hace que
desde hace unos años nadie se meta a nadar ahí.
Descarga visibles de Aguas Negras y Pluviales en el Lago de Catemaco.
Las imágenes fueron tomadas iniciando el malecón, del lado de la calle Revolución, terminando en la Carretera Federal (de
este a oeste). Se ubicaron todos los puntos visibles de descarga de aguas vertidas al Lago así como su referencia con las
calles de donde provienen estas.
Se captaron imágenes de dos perspectivas: 1) El origen que es la parte superior al malecón, donde se puede ubicar el tipo
de alcantarillado de donde vienen estas aguas y 2) el destino que es la parte inferior al malecón donde se aprecia la salida
directa del agua.
Imágenes de descargas pluviales encontradas en la orilla del malecón en Catemaco
Imágenes de desagüe de aguas residuales en Espagoya
1. Frente a terreno que se vende, junto a posada Koniapan (a la orilla malecón)
2. Frente a Posada Koniapan
3. Calle Revolución
4. Calle Xicoténcatl
5. Calle Corregidora
6. Calle Rayón
7. Calle Nicolás Bravo
8 y 9. Plazuela del Embarcadero, en este punto hay dos desagüe, uno a cada lado de la plaza, uno frente a los puestos de
artesanías y el otro frente a la calle María Boettiger.
10. García Mantilla
11. Plazuela del Cristo (frente a calle 2 de abril)
12. Callejón Abasolo
13. Calle Vicente Guerrero
14. Calle Unión
15. Calle Progreso
16. Calle Democracia
17. Calle Libertad
| Para ver las fotos, por favor abre un documento original de arriba. |
| catemaco.info |
| documentos guardados - saved documents |